a
b
No

ACLU responde al Informe de Fiscal Estatal sobre asesinato Todashev

Send to friendRecomendar en FacebookCompartir en TwitterVersión para impresión

Marzo 25, 2014

El informe da un "primer paso importante hacia la transparencia", sin embargo, el tema de la muerte justificada "continúa, frustrante y decepcionantemente, sin respuesta."
PARA SU DIFUSIÓN INMEDIATA: 25 de marzo de 2014

MIAMI– Hoy, la Oficina del Fiscal Estatal de Florida, Jeff Ashton, publicó su informe de la investigación sobre la muerte de Ibragim Todashev, quien fue asesinado en su casa de Orlando el 22 de mayo, durante un interrogatorio conjunto por agentes del FBI y la policía local de Massachusetts y Florida, liberando de la responsabilidad de haber actuado erradamente, al agente del FBI que le disparó a Todashev. La Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU, en inglés) de la Florida y la ACLU de Massachusetts habían hecho un llamado previo para que se realizara una investigación independiente sobre los disparos.

La siguiente declaración puede ser atribuida a Howard Simon, director ejecutivo de la ACLU de Florida:

"Luego de que la ACLU solicitara una investigación independiente, cuando se hizo el anuncio de que la Oficina del Fiscal Estatal llevaría a cabo una investigación sobre la muerte a tiros de Ibragim Todashev por agentes del FBI, nosotros esperábamos que dicha oficina verificaría de manera independiente los hechos y no que haría una autorización de rutina sin cuestionamientos sobre las conclusiones del FBI. El informe publicado hoy parece arrojar más luz sobre lo que sucedió en ese apartamento en Orlando en mayo pasado, y es un primer paso importante para la transparencia. Sin embargo aún quedan muchas preguntas sin resolver, especialmente las relacionadas con el uso de la fuerza.

"Aunque ahora pareciera haber un registro más claro de lo que sucedió en esa noche, aún hay curiosos detalles en el informe que deben estar preocupando a la gente. Por ejemplo, ¿por qué los agentes del FBI llevan a cabo la investigación de la escena del crimen inmediatamente después de los disparos, en lugar de permitir que una agencia local independiente hiciera una investigación imparcial? Y lo más importante ¿Por qué el agente disparó y asesinó al Sr. Todashev en lugar de tratar de someterlo de una forma no letal?

"Incluso en el marco de la más reciente información, siete balas –algunas en la cabeza y espalda- parecen ser una respuesta innecesaria a alguien que presuntamente agredió a un oficial y que portaba un palo de escoba. El informe se sale de su enfoque para pintar al Sr. Todashev como una persona violenta, como para crear la idea de que una escalada de violencia era la única forma razonable que tenían los oficiales de manejar una situación que implicaba un enfrentamiento casi inevitable. Cuando un sujeto está amenazando o agrediendo a un oficial, la labor del oficial es la de someterlo y ponerlo bajo custodia, no la de ejecutarlo.

"Gran parte del secretismo sobre lo ocurrido antes de los siete disparos parece haber sido aclarado, y en ese sentido el informe ofrece un cambio ante el obstruccionismo informativo que veníamos viendo hasta ahora. Sin embargo, incluso a la luz de este informe, la cuestión central de si los funcionarios tenían justificación de asesinar al Sr. Todashev continúa, de forma frustrante y decepcionante, sin respuesta -¿Por qué un hombre que portaba un palo escoba necesitó que se le descargaran siete balas?”

# # #
Acerca de la ACLU de la Florida
La ACLU de la Florida es un organismo de control que vela por las libertades, trabaja todos los días en los tribunales, en la legislatura y a lo largo y ancho de la Florida para defender los derechos individuales y las libertades personales garantizados por la Constitución de los Estados Unidos, de la Florida y la Carta de Derechos. Para obtener información adicional, visite nuestro sitio web en: www.espanol.aclufl.org / Twitter: @ACLUFLespanol

 
 

©2017 ACLU of Northern California, reservados todos los derechos. Normas de intimidad en Internet (Privacy Statement) | Acuerdo para el uso (User Agreement)